Il suffit parfois d’une simple odeur de friture légère et de sucre glace pour faire remonter tout un carnaval d’enfance. Des rires, des mains pleines de farine, une grand-mère alsacienne en tablier… Aujourd’hui, c’est à votre tour de faire entrer ces beignets du carnaval alsaciens dans votre cuisine, dorés, ultra moelleux, avec ce petit croustillant qui fait toute la différence.
Voir le sommaire
La vraie recette alsacienne : ingrédients pour environ 20 beignets
Avant de commencer, préparez tous vos ingrédients. Cela évite le stress au moment de pétrir et rend le moment beaucoup plus agréable.
- 500 g de farine de blé (type T45 ou T55)
- 3 œufs moyens
- 60 g de sucre en poudre
- 80 g de beurre, fondu puis tiédi
- 1 sachet de levure chimique (environ 11 g)
- 1 pincée de sel
- Entre 30 et 60 ml de lait, selon la texture de la pâte
- Option traditionnelle : remplacer une partie du lait par 2 à 4 c. à soupe d’eau-de-vie (kirsch, quetsche…)
- 1 litre d’huile de friture neutre (tournesol ou arachide)
- Sucre glace pour l’enrobage
Pour parfumer comme en Alsace, vous pouvez ajouter :
- 1 sachet de sucre vanillé
- ou 1 c. à soupe d’eau-de-vie de quetsche ou de kirsch dans la pâte
Préparation pas à pas : comme chez grand-mère
Le secret de ces beignets de carnaval ne tient pas à un geste compliqué. C’est surtout une question de patience et de petits détails que les anciens connaissent par cœur.
1. Préparer la pâte à beignets
- Dans un grand saladier, versez les 500 g de farine, la levure chimique, le sucre et la pincée de sel. Mélangez rapidement.
- Ajoutez les 3 œufs et commencez à mélanger avec une cuillère en bois ou une main.
- Versez ensuite le beurre fondu tiède et incorporez-le bien.
- Ajoutez le lait, petit à petit, jusqu’à obtenir une pâte souple. Si vous utilisez de l’eau-de-vie, remplacez une partie du lait par celle-ci.
La pâte doit se détacher des parois du saladier. Si elle colle trop, ajoutez une cuillère de farine. Si elle est sèche et cassante, rajoutez un mince filet de lait.
2. Pétrir et laisser reposer
- Transférez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné.
- Pétrissez à la main pendant 5 à 8 minutes. La pâte doit devenir lisse, souple et un peu élastique.
- Formez une boule, remettez-la dans le saladier, couvrez avec un torchon propre.
- Laissez reposer 30 minutes à température ambiante.
Ce temps de repos détend le gluten. C’est lui qui donne cette mie légère et ce moelleux si agréable en bouche.
3. Étaler et façonner les beignets
- Farinez légèrement votre plan de travail.
- Étalez la pâte au rouleau sur 8 mm à 1 cm d’épaisseur.
Plus la pâte est fine, plus les beignets seront légers. Plus elle est épaisse, plus ils seront moelleux et généreux.
- Pour des beignets façon Fasnachtkiechle, découpez des losanges à l’aide d’un couteau ou d’une roulette à pâtisserie.
- Pour des Schankala, coupez de petites bandes de pâte et roulez-les légèrement pour leur donner une forme plus allongée.
- Déposez les morceaux de pâte sur un torchon propre et légèrement fariné, sans les superposer.
Laissez-les reposer ainsi quelques minutes pendant que vous préparez la friture.
4. Réussir la friture dorée et croustillante
- Versez 1 litre d’huile dans une grande casserole ou une friteuse.
- Faites chauffer jusqu’à environ 170–180 °C.
Sans thermomètre, déposez un petit morceau de pâte dans l’huile. S’il remonte vite à la surface avec de fines bulles, la température est bonne.
- Plongez quelques beignets à la fois. Ne remplissez pas trop la casserole.
- Laissez cuire environ 1 à 2 minutes par face, jusqu’à une belle couleur dorée.
- Retournez-les à mi-cuisson avec une fourchette ou une écumoire.
- Sortez-les délicatement et posez-les sur du papier absorbant pour retirer l’excédent d’huile.
Quand ils sont encore tièdes, saupoudrez généreusement de sucre glace. C’est le moment où l’odeur emplit toute la maison.
Astuces pour des beignets ultra moelleux et bien croustillants
Une pâte simple peut devenir exceptionnelle avec quelques règles toutes bêtes, mais souvent oubliées.
- Respecter le repos : les 30 minutes de pause rendent la pâte plus souple. La mie devient plus aérée.
- Éviter de trop la travailler après l’étalage : si vous la malmenez, elle se retend et les beignets deviennent plus compacts.
- Stabiliser la température de l’huile : trop froide, la pâte boit l’huile. Trop chaude, l’extérieur brûle avant que l’intérieur soit cuit.
- Bien égoutter : laissez un espace entre les beignets, ne les empilez pas tout de suite. Sinon ils ramollissent et perdent leur croustillant.
Avec ces gestes, vous obtenez cette alliance si recherchée : une croûte fine qui craque à la première bouchée et un cœur tendre, presque aérien.
Comment servir et conserver vos beignets de carnaval
En Alsace, ces beignets de carnaval se servent souvent encore tièdes. C’est à ce moment qu’ils sont irrésistibles.
- Au goûter, avec un chocolat chaud épais ou un thé parfumé.
- Au dessert, après une soupe de légumes bien simple. Ce contraste sucré-salé surprend, mais il plaît beaucoup.
Pour les conserver, laissez-les d’abord refroidir complètement. Ensuite :
- Rangez-les dans une boîte hermétique, à température ambiante.
- Ils restent bons 1 à 2 jours.
- Pour redonner un peu de croustillant, passez-les 3 à 5 minutes au four à 150 °C.
Ils ne seront plus exactement comme à la sortie de la friture, mais ils garderont un très joli moelleux.
Variantes alsaciennes et idées pour personnaliser la recette
Chaque famille a sa façon de faire. À vous, maintenant, d’ajouter votre petite touche sans trahir l’esprit de ces beignets alsaciens.
- Ajoutez 1 c. à café de zeste d’orange ou de citron pour une note fraîche.
- Remplacez environ 50 g de farine de blé par de la farine de seigle pour un goût plus rustique.
- Pour une version de fête, déposez une petite cuillère de confiture au centre d’un losange de pâte. Recouvrez d’un second losange, soudez bien les bords puis faites frire.
- Variez les parfums d’eau-de-vie : quetsche, mirabelle, kirsch. Un simple bouchon change la signature aromatique.
L’idée n’est pas de tout transformer. C’est d’ajuster, petit à petit, jusqu’à ce que cette recette devienne vraiment la vôtre.
Une tradition à faire vivre, génération après génération
Préparer des beignets du carnaval, ce n’est pas seulement cuisiner. C’est prendre le temps de se retrouver autour d’un saladier, de laisser les enfants découper les formes, de partager des histoires pendant que l’huile chauffe.
La farine sur la table, le léger crépitement de la friture, la neige de sucre glace… tout cela crée des souvenirs puissants. Ceux que l’on raconte encore des années plus tard.
Commencez par suivre cette recette pas à pas. Puis changez un détail, puis un autre. Un jour, sans même vous en rendre compte, vous direz à votre tour : « Ce sont les beignets de ma grand-mère… avec ma petite touche en plus. »


